文字凸の場合は、周囲に枠をつくる旨、ご提案。
また、お客様は現地で穴をあける想定とのことでしたが、塗料面に穴をあけると塗料が剥がれてしまう危険性があることもお伝えし、当方で予め穴加工しておくことをお薦めしました。

バランスよく名称を配置するために、看板の高さの1/3程度の字高で、ご希望の「楷書体」にて反映いたしました。